近日，三下乡暨南大学珠海校区翻译学院“非遗暨译”百千万工程突击队深入潮州市湘桥区，暨南以“潮风焕彩，大学译路传馨”为主题开展暑期“三下乡”实践活动。珠海州文这支由翻译、校区学助汉语言文学、力潮法学等多个专业学子组建的化走队伍，凭借跨学科知识结构，出去展现出独特的三下乡文化传承与国际传播潜力。队员们怀揣对潮州文化的暨南赤诚热爱，系统记录优秀传统文化的大学传承脉络与创新实践，助力潮州文化以更鲜活的珠海州文姿态走向世界。

实践期间，校区学助突击队实地走访当地非遗传承基地和研究所，力潮围绕潮州非遗的化走文化内涵、传播现状、对外传播瓶颈等核心问题，与非遗传承人展开深度对话。通过细致访谈，队员们深刻体悟到潮州非遗所蕴含的中国哲学智慧和人文精神，系统梳理了其生存发展与传播推广的状况，为后续构建语料库、制作对外宣传视频等工作积累了珍贵的一手资料。

与此同时，队员们走进潮州各大文化景区，沉浸式感受古城深厚的文化底蕴，汲取视频创作的灵感与素材。据统计，本次实践团共制作完成多语种宣传视频15条，累计浏览量突破10万；同步收集整理潮州文化核心术语，构建双语语料库近千条，为潮州文化的精准翻译与高效国际传播奠定了坚实基础。

“青春助百千万，潮风扬帆向远。”突击队队员表示，此次实践以翻译为帆，助力潮州文化跨越语言壁垒，走向世界舞台。未来，团队将持续完善优化语料库建设与宣传内容创作，让更多人读懂潮州故事、爱上潮风古韵，为推动中华优秀传统文化走向世界贡献青春力量。

• ·事关平台收费、校园餐监管等热点问题，市场监管总局作出回应
• ·海带加工废水处理设备价格（海带加工废水处理厂家介绍）
• ·养殖场屠宰厂用的一体化溶气气浮机（食品废水处理用的溶气气浮机）
• ·草头食品生产加工废水处理设备
• ·日媒分析：石破茂辞职后，谁将接棒？
• ·工业污水处理设备价格多少钱（工业污水处理设备生产厂家讲解）
• ·饼干食品生产加工废水处理设备
• ·乌鲁木齐一体化污水处理设备（乌鲁木齐污水处理工程公司推荐）
• ·风雨预警解除，情侣路沿线沙滩、香山云道等公共场所将有序开放
• ·咖喱粉食品生产加工废水处理设备
• ·碳酸饮料废水处理工艺流程分享（碳酸饮料废水怎么处理）
• ·洗蒜加工废水怎么处理
• ·内塔尼亚胡称约10万巴勒斯坦平民已离开加沙城
• ·一体化生活污水处理设备
• ·金针菇食品加工废水处理设备/厂家哪家好/价格/多少钱？
• ·乌鲁木齐一体化污水处理设备（乌鲁木齐污水处理工程公司推荐）